Cuenta la tradición de Tecolutla que hace muchos años existió un viejo pirata conocido como el Tío Toño, cuyo recuerdo quedó ligado para siempre a las aguas del Golfo de México. Después de su muerte, los habitantes comenzaron a contar que su espíritu nunca abandonó aquellas costas.

Según la leyenda, durante ciertas noches, especialmente cuando hay luna llena, puede distinguirse mar adentro la silueta de una misteriosa embarcación. No se trata de un barco común: sería la nave fantasmal del Tío Toño, que continúa navegando frente a las costas de Tecolutla mucho tiempo después de la muerte de su capitán.

Entre la oscuridad y el reflejo de la luna sobre el mar, la embarcación aparece inesperadamente y recorre las aguas cercanas al pueblo. Quienes conocen la historia identifican aquella aparición con el antiguo pirata y aseguran que su espíritu continúa recorriendo las mismas aguas por las que navegó en vida.

Con el paso de las generaciones, el relato se convirtió en una de las historias sobrenaturales asociadas con Tecolutla, Veracruz, mezclando el pasado marítimo de la región con el misterio de los barcos fantasma y las antiguas historias de piratas.

La versión publicada que pude localizar es muy breve: confirma al Tío Toño como un antiguo pirata cuyo espíritu ronda los mares cercanos a Tecolutla y cuya nave fantasmal se observa en noches de luna llena.