Cuenta la leyenda que durante los años de mayor actividad petrolera en Poza Rica, un trabajador sufrió un accidente mientras realizaba sus labores en las instalaciones petroleras. El hombre perdió la vida y, según la tradición popular, su espíritu nunca abandonó el lugar.

Con el paso del tiempo comenzaron a circular historias entre trabajadores y habitantes de la ciudad. Durante los turnos nocturnos, cuando las instalaciones quedaban más silenciosas, algunos aseguraban distinguir a lo lejos la figura solitaria de un obrero caminando entre las estructuras industriales.

Quienes decían haberlo visto describían una presencia que aparecía inesperadamente entre las sombras. Al intentar acercarse para descubrir quién era, la figura desaparecía sin dejar rastro.

La historia terminó relacionándose con otro relato popular de Poza Rica, conocido como El Petrolero Fantasma. En esta versión se habla de un hombre vestido como los antiguos trabajadores petroleros, cuyo cuerpo parece estar completamente cubierto de brea negra. El espectro intenta pedir ayuda a quienes se encuentran cerca, pero desaparece repentinamente antes de que puedan auxiliarlo.

Desde entonces, la aparición quedó vinculada al pasado petrolero de la ciudad y a los hombres que trabajaron durante aquella época de expansión industrial.

Así surgió El Fantasma de la Refinería, una de las leyendas modernas asociadas con la historia petrolera de Poza Rica. La versión publicada que pude localizar sitúa su origen aproximadamente a mediados del siglo XX y señala que se trataría del espíritu de un trabajador fallecido en un accidente.